ОТ ТЕЛА К ДЕЛУ (субъекты дела, их действия, характеристики, состояние и поведение)
ВТЫК – от императива ТЫҚ (воткни, втыкай)
ТАСКАТЬ – от глаголов ТАСЫ (таскай), ТАСУ (таскать)
ТАСОВАТЬ – от слова ТАС (камень, камешки) – «мешать, перемещать игральные или гадальные камушки».
ТЕРЕТЬ… От слова ТЕРІ (кожа). Отсюда ВТИРАТЬ, СДИРАТЬ, ТЁРКА…
ТОРЧАТЬ. Конечно же, от императива ТҰР (стой). Этапы словообразования: ТҰР - ТҰРшы – вариация глагола (постой) – ТҰРЧи - ТОРЧи – ТОРЧать.
ТОРЧОК и пр. слова – отсюда же.
ТОРШер из этой же первоосновы: (ТҰР + ЖЕР = «стой на земле»).
ТРЮМО: ТҰР – ТҰРма, - 1) не стой, 2) что-то не стоячее – трюмо. Действительно, трюмо не висячее, а стоячее зеркало.
КАРА – наказание, насилие, подавление. Из разряда слов КАРАту (акция-насилие по подчинению), КАРАкчи (грабитель, убийца, божье наказание), от него – КАРАчун, КАРАтель.
ПОПЕЧИТЕЛЬ – от слов бёпе, бөпе, пөпе (дитя малое, ребёночек) и субъекта бёпечи, бөпеші (воспитатель, опекун, нянька, нянь). От пөпе же, похоже, - ПОПА (мягкая задняя часть именно малыша), к взрослому более подходит ЖО…А.
Похлопать бөпе по попе –
та же людская ласка,
а хлопнуть взрослых по жопе –
уже некрасиво ужасно.
ПАДЕНИЕ, ПАДАЛЬ, ПАДКИЙ, ЗАПАД, ЗАПАДНЯ… В качестве носителя или корня этих слов может выступать императив БАТ, ПАД - утони, погрузись, сгинь, завязни, пади, исчезни (о Солнце: закатись, заходи).
ЗаПАД строил заПАДню для старейшего Востока…
Сам ПАДёт, коли под корень подрубал свои истоки!
КОСНУТЬСЯ, КАСАТЬСЯ – от глагола ҚОС (соедини)
ОЩУЩЕНИЕ – 1) ащчи (горькое) или 2) ас, аш (пища) + ише, ишу (пить, глотать, дегустировать)
АЛЧНЫЙ – от императивов АЛ, АЛЧИ (забери, прибери и т.п.). Тот, кто забирает – АЛУЧИ, алушы. К этому разряду примыкает птица ЛАЧИН (сокол-охотник), от перестройки слога которого получаем племя АЛШЫН (узурпатор, хватала) и даже тюрков-АШИНА.
Алчным назвали лачина,
а тюркскую ветвь Алшина,
ошибочно кличут «Ашина»
от волка «монгольского», - шино.
ХАМ – от императива ХАМты и инфинитива ХАМту (перехватить, урвать)
ХВАТ… Слово толкуют как обозначение бойкости, дерзости. Но этих характеристик недостаточно, ибо ХУАТ в тюркском обозначает ещё и силу, энергию, мощь. То, что слово это тюркизм, сомневаться не приходится из-за явного «опрощения» дифтонга «уа» в слове хуат.
ХАПАТЬ, ХАПУГА – ХАП, ҚАП – кусай, вонзай зубы. Ср.: «ХАПыга алу»
ХАНЖА - фарисей, пустосвят, суесвят, девот; частичн.: святоша
МОТАТЬ. От слова МАТАУ - связывать; а еще МАТА – ткань.
СДИРАТЬ – от слова СЫДЫР (сдирай)
КУТИТЬ – от этимона КЁТ, КӨТ (половой орган)
АБДРАГАН – боязнь, страх испуг
АЛАШИТЬ – горланить, громко спорить, шуметь. От слова АЛАШ.
АРТАЧИТЬСЯ – упрямиться, упорствовать, перечить. От слова АРТ (зад), т.е. артачиться – тянуть, тащить назад.
АШАТЬ – есть, кушать. От слова АШ (ас) – еда
БАЗУЛИТЬ – баловать, нежить. От слов БҰЗ, БҰЗУ (балуя, портить)
БЕЗАЛАБЕРНЫЙ – бестолковый, взбалмошный и т.п.
ТАЛАН – счастье, удача
БЕСТАЛАННЫЙ – неудачливый, обездоленный. От тюркск. слова талан (удача, счастье). Ничего общего со словом талант.
БОРМОТАТЬ – бурчать, ворчать, невнятно выражаться
БУЛГА - склока, суета, беспокойство
ВАРЛЫЖИТЬ – слоняться, шататься, отлынивать от дела
ВЗБАЛМОШНЫЙ – неуровновешенный, сумасбродный и т.п.
ЁКАТЬСЯ – отнекиваться, отказываться, отговариваться. От отрицательного слова ЁК (жок) – нет.
ИЗЪЯН – порок, недостаток, ущербность
КАЗАКАТЬ – гагакать, кричать гусём. Другое значение: болтать без умолку, пустословить. Не от слова казак, а от имени КАЗ (гусь)
КАЛАБАЛЫ (калы-балы)– вздор, пустяки, сплетни, пустословие
КАЛГАТИТЬСЯ – беспокоиться (тамб). От слова ҚАЛ (состояние) + ГАЛАЙ (вопрос «как») = «как дела?»
КАСЛАТЬСЯ - кочевать беспрерывно, перекочёвывать
КАСТИТЬ – бранить, ругать
КЕЙФ – приятное безделье, отдых, блаженство
КЕКАТЬ – икать (срав. казах. КЕКірік (отрыжка)
КЕНЕСИТЬ – советоваться, решать сообща (от слова КЕНЕС, совет)
КОВ – злой умысел, злое ухищрение
С КОНДАЧКА – несерьёзно, непродуманно, легковесно
КУЛЬПАТЬ – ковылять, хромать
КУТЫШКАТЬ (котышкать) – щекотать (ср. казах.: қытық (шекотка)
ЛАФА – удача, счастье
МАРАФЕТ – в значении одурачивать (смолен)
МАТАСИТЬСЯ – качаться, мотаться, трясти головой, кривляться
МЕКАТЬ (кумекать) – понимать, смекать, соображать
МОРКОТАТЬ (мормотать) – бормотать
ОТСУМИВАТЬ – отторгать любовь
СЕКТАТЬ – вертеться, егозить, метаться. Для сравнения: СЕКіру (прыгать)
СИГАТЬ – бежать, прыгать, скакать
СКРЫЧИГАТЬ – скрипеть, скрежетать зубами
ТАБАЛУ – бить баклуши, праздно шататься
ТАЗАТЬ – бранить, журить, бить
ТАЛАШИТЬСЯ – метаться, суетиться, толочиться
ТАЛОВАТЬ – воровать, совершать кражу
ТЕЗЕНИТЬ – улётывать, убегать
ТОРМОШИТЬ – теребить, дергать, трясти, таскать
ТУМАРОМ – опрометью, вскачь, спешно, торопливо
ТУМАША – суматоха суета, сумбур, вздор и т.п.
УРОСИТЬ (уросничать) – упрямиться, упираться, упорствовать, не уступать, капризничать и т.п.
ЧАКАТЬ – колотить, стучать, звякать
ЧИШКАТЬ – мочиться (о ребенке), шикать, чтобы вызвать мочу
ЧУМАЗЫЙ – грязный, неопрятный, запачканный. Опять иперативное словообразование: ЧУ, ЖУ (мойся, стирайся) – ЧУМА (не мойся, не стирай) = ЧУМАЗ (жуылмас). И инфекционная болезнь ЧУМА (жума) – отсюда.
ШАЛТАЙ-БОЛТАЙ – вздор, пустословие, суесловие и пр.
ШУРЫ-МУРЫ – тайные замыслы, интимные отношения
ЯКШАТЬСЯ – водиться, общаться и пр. От слова ЯКШЫ - хорошо
ЯСАТЬ – мастерить, делать, ладить. От слова ЯСА, жаса (делай!)
Субъекты по роду деятельности
Явные тюркизмы или тюрксёзы упортребляемые в других языках:
АКЫН (ашут) – поэт, поэт-импровизатор
АЛЫР (алырщик) – плут, мошенник, обманщик
АМАНАТ – заложник
АРГУН – владимирские плотники
АТАМАН (ватаман) – предводитель вольницы, старшина, глава у казаков
БАЙГУШ – нищий, бродяга, люмпен, бедняк
БАКСЫ – шаман, предсказатель, лекарь
БАРАБУЗ – извозчик
БАСМАЧ – восставший против Советской власти
БАТРАК – наёмный работник
БАТЫРЬ – храбрец, силач, герой
БАШИБУЗУК – разбойник, лихач, в турецкой армии – партизан
БАШЛЫК – начальник, голова, атаман
БИЧЕРА (бишара) – бедняк, нищий, люмпен; голытьба
БУРАЛОЖНИК – охотник на волков.
БУРЛАКА (бурлак) – работник, тягающий речные суда
БУСУРМАН – язычник, магометанин
ВОР – грабитель, злодей ( др.-русск. С XVI в.). От слова ҰРЫ
ГАЙДАМАКА - разбойник, конокрад, барымтач
ГАЙДУК – разбойник, рослый человек
ДРАГОМАН – переводчик европейских посольств на Востоке
КАЛИКА – паломник, странник, нищий, бард, распевающий стихи
КАМ – шаман, баксы
КАРАБЧА (карабчун) – взяточник, воришка
КИЛИЧЕЙ – посол (др.-русск. С 1349 г.
КОЧКА – беглый казанский татарин
КУЛ – раб, невольник
КУМА (кум) – восприемники при обряде крещения (крёстные)
КУРАЙ – скоморох и певун с дудкой, сопелкой
МАТРАБАЗ – барышник, базарный плут, перекупщик
МИРАБ – «водораспределитель»
НУКЕР – телохранитель ханов, князей
ОДАЛИСКА – наложница, прислужница, рабыня в гареме
ОСЛАМ – барышник, маклак, кулак, перекупщик (астрах.)
ПАЛАЧ - исполнитель смерной казни; мучитель, жестокий человек
САЗАНДАР – музыкант народного ансамбля (азерб.)
СЕУНЧЬ – гонец, посол (др.-русс. с 1357 г.)
ТАНАК (танык) – дока, мастер, знаток, смышлёный делец
ТАРХАН – вотченник, освобождённый от податей
ТОЛМАЧ – синхронный переводчик
ХАЙДУК – вор, грабитель, буян
ХАНЖА – лицемер, святоша (2-ое знач.: шатун, потаскун, попрошайка
ХОЗЯИН – собственник, владелец. От слова ХОЖА - хозяин
ЧАГА – невольница, пленница (др.-русск. с 1170 г.)
ЧАРВОДАР – обозник, погонщик
ЧЕБЕР –щёголь, франт. Шебер – мастер на все руки.
ЧУМАК – завсегдатай кабака
ШИШ – бродяга, шаромыга, вор, соглядатай
ЯМЩИК – кучер, возница. От тюркского ЙАМ, ЯМ – перевалочный пункт.
ЯРЫГА – пьяница, беспутник, мошенник
ЯСЫР – пленник, невольник, раб